Наши партнеры

Гетманский Э. Д.: "Для меня любовь — это страшное мучение".
Надежда Вольпин — "… я могу раскачаться к тебе большой страстью"

Надежда Вольпин — «… я могу раскачаться к тебе большой страстью»

Гетманский Э. Д.: Для меня любовь — это страшное мучение. Надежда Вольпин — … я могу раскачаться к тебе большой страстью

В 1920 году Есенин познакомился и подружился с поэтессой и переводчицей Надеждой Вольпин — дочерью переводчика и юриста Д. С. Вольпина и преподавателя музыки А. Б. Жислин. Надежда с юности писала стихи, принимала участие в работе поэтической студии «Зеленая мастерская» под руководством Андрея Белого. Она публиковала в сборниках свои стихи, читала их с эстрады в «Кафе Поэтов» и «Стойле Пегаса». Первая встреча Сергея Есенина и Надежды Вольпин состоялась в ноябре 1919 года в «Кафе поэтов» на вечере в честь второй годовщины Октябрьской революции Надежда обратилась к Есенину с просьбой, чтобы он прочитал свои стихи. «Вот так оно и завязалось, наше знакомство», — вспоминала Надежда Вольпин. Началась её дружба с Сергеем Есениным, затем она некоторое время жила с ним в гражданском браке. Поэт летом 1920 года часто посещает Надежду Вольпин на ее квартире в Хлебном переулке, дарил ей свои книги. На «Треряднице», поэт написал «Надежде Вольпин с надеждой. Сергей Есенин». Позже он подарил ей книгу «Преображение» с надписью «Надежде Вольпин с надеждой, что она не будет больше надеждой. Сергей Есенин». Надежда заметила поэту, что нечто подобное он уже писал ей ранее «С той поры, — писала позже Вольпин, — он уже никогда не дарил мне своих книжек, ни с надписью, ни без надписи». Окончательное их сближение произошло в начале весны 1921 года, перед отъездом поэта в Туркестан. Их роман долго тянулся с большими перерывами, Есенин любил её, предлагал ей выйти за него замуж, она ему отказала. Надежда Вольпин занимала особое место в жизни Есенина. Они часто ссорились из-за литературных пристрастий, подумывая на ней жениться, Есенин ставил ей непременное условие, что она должна была бросить писать стихи. Поэт не посвящал ей стихов. О ней известны лишь три строчки, да и то в стихах о другой, похожей внешне на неё Шаганэ:

Там на севере девушка тоже.
На тебя она страшно похожа.

Однажды поэт признался Надежде «Мы так редко вместе. В этом только твоя вина. Да и боюсь я тебя Надя! Знаю, я могу раскачаться к тебе большой страстью». Вольпин не скрывала своих чувств и надежд. «Я любила Сергея больше света, больше весны, больше жизни, — вспоминала она позже, — любила и злого, и доброго, нежного и жестокого — каким он был или хотел быть…». Но счастливой супружеской пары не получилось. От друзей Есенин узнал, что Надежда Вольпин ему изменяет, на что получил ответ от неё: «Вы мне не дали права на верность». Измен Есенин не прощал. После разрыва с Есениным, Надежда переехала в Ленинград, где у неё 12 мая 1924 года родился единственный сын Александр. Отцу и сыну не суждено было встретиться, этому препятствовала Надежда. Есенин постоянно интересовался у общих друзей, какой у него сын. Его друг Сахаров сказал ему: «Как ты в детском возрасте, точный твой портрет», на что поэт ответил ему «Так и должно быть — эта женщина очень меня любила».

Гетманский Э. Д.: Для меня любовь — это страшное мучение. Надежда Вольпин — … я могу раскачаться к тебе большой страстью

Надежда Вольпин была единственной из женщин Есенина, которая сама писала ему стихи. В одном из стихотворений, адресованных Сергею Есенину, перед их разрывом, Надежда писала:

Ночь, когда звучал над нами
Разлучающий гудок,
В звёзды вышитый платок.
 
Я его в те дни на клочья
Разорвала, — что ж теперь
Перематываю ночью
 
Постучит и замолчит?
Песня, раз на полуслове
Оборвавшись, отзвучит.

«как удар в грудь». До конца своей долгой жизни (она два года не дожила до своего столетнего юбилея) Надежда Вольпин сохранила верность своей первой и единственной любви. Стихи она продолжала писать, но в основном занималась переводами с английского, немецкого, французского, латыни. Переводила Овидия, Гёте, Вальтера Скотта, Мериме, Гюго, Голсуорси, Конан Дойла, Фенимора Купера, Уэллса. После смерти Есенина Надежда Вольпин вышла замуж за физико-химика и биофизика, члена-корреспондента АН СССР Михаила Волькенштейна. В 1984 году Вольпин издала мемуары «Свидание с другом», в основном посвящённые своей юности и Сергею Есенину. Она писала, что «Он был очень умным, очень самостоятельным. С ним я чувствовала себя курсисткой с жалким книжным умишком». В последние годы жизни она жила в писательском доме в районе метро Аэропорт. Единственный сын Надежды Вольпин — Александр Есенин-Вольпин стал известным математическим логиком, философом, правозащитником и поэтом. В 1972 году он был выдворен из СССР за свою правозащитную деятельность, ныне живёт в США.

Разделы сайта: